Today's date

Made by Craggie.


In Winter


Cheltenham Festival!

A Lovely Random Photo:

( Click a heading to expand/collapse an entry. Click the banner above to toggle list of articles. Click here for the > ARCHIVES)

What's All About Katie All About?

Welcome to All About Katie. This site is an appreciation of Katie Melua - the beautiful and talented singer-songwriter with the caramel eyes and sublime voice, and the finest interpreter of a song I have ever heard.

It is also a repository of information about her music, DVDs, videos, tour dates, images, and anything else of interest to her fans. I have put my heart and soul into this project. Katie has given me so much and this is my way of saying thank-you. I hope Ketefans all over the world will find something interesting here about our favourite artist. Enjoy!
Any opinions expressed here are mine, not Katie's!!


You can collapse the blog entries to just their headings by clicking on the Craggie's Blog banner. Click again to expand them. Click on an individual heading to hide/show it.

Eva Cassidy Fan Club

If you are a fan of Katie, why not check out this great site for Eva Cassidy?

18.03.19   >   Katie Bite: Heartstrings

17.03.19   >   Odds and Shuffles

I use shuffle mode a lot when listening to music. I guess it adds a bit of mystery and suspense. But having the inquiring mind that I do I got to thinking about chance and randomness. It occurred to me that if the shuffle mode of your music player is programmed to be truly random (which isn't technically possible for a computer but can effectively be achieved with various techniques) then in theory you could press "shuffle play" on an album and have it play in correct album order. The real mindblower is that the chance of that happening is equal to any other combination you care to name. This is just the nature of randomness — the "correct order" is just a pattern like any other. For example, the sequence of balls 1,2,3,4,5,6 is as likely to be drawn in the National Lottery as any. If that were to happen, people would go into meltdown and wail about satanic forces but there is absolutely no reason why it shouldn't happen.

So, here's another mindblower — if you listen to an album in shuffle mode every time you are unlikely to hear the same track order twice. Let's work through the logic here: say you choose In Winter. It has 10 tracks, so the first track played can be any one of 10. The second track can be any one 9, the third any of 8, and so on. Maths has a handy shortcut for this called factorial, represented by an exclamation mark. So the permutations (permutations and combinations are subtly different things but lets not get into that) for playing In Winter are 10! — which is 3,628,800. In other words, each order of playing the album has about 1 in 3.6 million chance, therefore the chances of you hearing the same pattern twice are pretty low. But again, true randomness actually means you are just as likely to hear a play order you heard last time as a different one. That's a concept people really struggle with. If you toss a coin 50 times in a row and get heads each time the 51st throw will still be a 50-50 chance of a tail. "Must be due a tail soon" doesn't come into it.

By now I'm guessing you are either fascinated or fast asleep. Anyway, soldiering on, factorials become silly numbers pretty quickly. For example, Ultimate Collection contains 36 tracks. I can almost guarantee you will never hear that album shuffled the same way twice since 36! is 3.72 e41 — or 372 with 39 noughts after it. As for my Katie playlist with over a hundred songs on it, well I don't even want to imagine what a stupendously ridiculous number of permutations there are shuffling that but if you imagine every human being that ever lived shuffling that playlist every day of their lives and no two ever getting the same sequence, well that's the kind of territory we're into now. And that is probably where we should leave it before our brains melt. Sorry if this post has been a bit random. Right, I think I need a drink.

16.03.19   >   Katie does Dylan: Blowin' In The Wind

I just love it when Katie tackles a classic. And nails it of course. Gorgeous stuff. Great to see the legendary Henry Spinetti on the drums and you might also recognise Justin Sandercoe whose online guitar tutorials are the place to go if you've ever fancied having a stab at wire-plucking yourself. Not sure exactly when this was but with that line-up it's certainly a good few years ago.

15.03.19   >   Track Notes 43: A Moment Of Madness



Katie Melua & Guy Chambers




Someone had a go at interpreting the meaning of this song. I'm saying nothing.
A Moment Of Madness on


Here's a live concert version complete with full orchestra backing.
A Moment Of Madness (live)

Guitar Chords:

A Moment Of Madness chords


 A Moment Of Madness 

14.03.19   >   The Other Songs

Katie at an The Other Songs event last night. Always trying to learn more about songwriting. She reminds me of the scene in Star Trek Insurrection where Picard marvels at the work of artisans serving a 30-year apprenticeship. I guess Katie is about half-way through hers then 🤩

(images from @katiemeluaofficial)

14.03.19   >   Track notes update

Track notes are now available by clicking on the song title within an album page (or at least, the ones that have been created so far). I'm doing them in chronological album order and am currently on The House. Call Off The Search, Piece By Piece and Pictures are done. I post them at the rate of about one a week, so if you're waiting to get info on Diamonds Are Forever I would recommend hibernating for around six months.

13.03.19   >   Katie Bite: The One I Love Is Gone

12.03.19   >   When You Taught Me How To Dance

Beatrix Potter. Dancing. The Lake District. Katie Melua.
These were four of my mum's very favourite things. And they all came together in the song "When You Taught Me How To Dance" from the film "Miss Potter". It stills weighs heavy on my heart that mum passed before Katie recorded the song, but one thing of which I have no doubt is that it would have been her favourite song of all time. It couldn't have been any better if it had been written especially for her, so much so that it wouldn't surprise me if she pulled a few strings up in heaven to make it all happen. Naturally, it is one of my favourites too since I listen to it through mum's ears and imagine the joy it would have given her.

"Cold winds blow but up on those hills you'll find me,
and I know you're walking right behind me."

Here's a charming video of it...

12.03.19   >

I continue to be dismayed and frustrated by Katie's official web site. Whoever is maintaining it has zero passion for Katie or her music. As of writing, her store appears to have disappeared — the link takes you to a page offering you merchandise for other artists instead, such as Rick Astley. Thanks. But no thanks.

Also, the site is s...l....o...w... You are often left with a blank white screen for what feels like an eternity. Sometimes your browser just gives up.

There are still plenty of mistakes in the lyrics pages.

It was new 11 years ago.

From what???

Even more criminal is the complete lack of information regarding her latest album, Ultimate Collection. Any casual fan visiting the site wouldn't know it existed.

In short it is a mess. There's very little content and is clearly a case of style over substance. But in this impatient world we live in nobody waits around for pages to load anymore; if nothing happens in a couple of seconds or so they are gone. Let's get one thing straight — this is not Katie's fault. I'd lay that on her management company ATC who have farmed the site out to some web development company that seem happy to do as little work as they can get away with. I have spoken to Katie about the site but at the end of the day she just wants to make music; it is down to ATC to up their game and crack the whip with these guys, or find a new developer. Frankly, I find it unfathomable that a major artist can be so poorly represented on the web. An artist's web site is the first port of call for their fans and normally the go-to place for news, events, discography etc. It is where you expect to be able to find accurate and up-to-date information without having to subscribe to one of the social media bandwagons. A web site is also a shop window and the first thing you expect to find is details of the latest album release. Katie's home page has a massive picture of her taken from Ultimate Collection but no wording to explain that to those who don't know, and there is no mention of the album on her music page. Utterly baffling, and beyond comprehension: if I'd been hired to maintain such a high-profile artist's site it would be a matter of personal pride to make it the very best it could be. * sigh *
If you want to see how an indie artist web site should look have a peek at — it is up-to-date, relevant and full of information for fans to devour. And when you click on something things happen right away.

I don't normally like to rant about stuff but I care about Katie (you may have noticed) and a sub-par web site reflects badly on her. She deserves so much better. But on the bright side, if you are reading this then clearly you have found All About Katie. This IS a site run with passion so keep it bookmarked if you want to stay informed about our favourite singer/songwriter. The only thing I can't do here is sell you her merchandise. The store section is run through a separate company so it isn't clear what exactly is going on there at the moment. We can only hope that the issue gets resolved soon.

11.03.19   >   Lyric card: The Flood


10.03.19   >   That's just wrong...

09.03.19   >   Dark Mode

Just a reminder that you can view this site in jaw-dropping technicolor dark mode simply by making the monumental effort of clicking the little button under the blog banner, which I have helpfully labelled "The Dark Side". I honestly don't know how I have survived all these years without dark modes in my life. When I see this site in light mode now I involuntarily emit a little shriek like a mouse that stepped on a (very tiny) plug.

NB: If you click the button and darkness does not descend this is usually because your browser is trying to be a clever-clogs. You need to do a forced refresh. In Windows hold down the ctrl key while you click the page reload button (or ctrl + F5). On a Mac it is shift + reload (or cmd + shift + R). This should do the trick in most browsers.

09.03.19   >   CJF Wish List

As I count down the days to Katie’s gig at the Cheltenham Jazz Festival I can’t help musing about what her set will be like, given that it is a jazz festival. As with any festival, the audience will not comprise purely of the artist’s own fans but will contain plenty of curious festival-goers looking for a new experience. And Katie’s set list will be designed with that in mind. It seems likely that the focus will be on her earlier material, in particular the more jazz and blues songs but really the only albums I see struggling to get a look in are Pictures and In Winter. There’s also the possibility of Katie covering an old standard that she hasn’t done before. Something like “Summertime” would be sure to go down well. Anyway, here is my wish list — if I get half of these I’ll be as chuffed as a bald coot in a sleeping bag. Fortunately, there’s one thing Katie is absolutely useless at: disappointing me with her song choices. She sucks at that. Never managed it once in all these years. So I’m confident I’ll have a great night come what may. Now then, there’s a thought — Come What May. A duet with Gregory Porter?

	Learnin’ The Blues
	Call Off The Search
	On The Road Again
	Somewhere In The Same Hotel
	Mockingbird Song
	Blues In The Night
	Shiver And Shake
	Lilac Wine
	Piece By Piece
	Blue Shoes
	The One I Love Is Gone
	Deep Purple
	Nobody Knows You When You’re Down And Out
	The Closest Thing To Crazy

08.03.19   >   Katie vs Sammy Davis Jr

Actually, this isn’t a fight. Sammy is no longer with us so it would be a bit one-sided anyway. But it is an opportunity to compare and contrast two of the greatest interpreters of song that have ever graced our little blue marble. (Katie isn’t comfortable with praise but when you’re so damned talented sometimes you just gotta suck it up.)

So what we have here are two tracks from the Great American Songbook (GAS?) — Deep Purple and Blues In The Night — that have both been recorded by Katie and by the legendary Sammy Davis Jr. Now, I understand that lesser dinosaurs than yours truly might be saying “who he?”. Well, Google away. And check out a track called “I’ve Gotta Be Me” — if that doesn’t make your skin tingle you’re probably one of those aliens rumoured to be among us. Sammy was a great friend of Frank Sinatra (and if you need to Google him I suggest you leave this site now and bugger off back to your PlayStation), and for some of us he was at least as good as ‘ol blue eyes.

Both of these songs are given respect by the artists in terms of the arrangement so you can actually tell they are the same songs. Which means the real differences are subtleties in interpretation. It’s wonderful to listen to them both and make your own comparisons. Of course, I’m not going to declare a winner — as I said, it isn’t a contest. (That wouldn’t be fair anyway since Katie would never lose any competition in which I was the judge.) If anything, everyone’s a winner; Katie, Sammy and anyone who listens to their music. So go ahead and click on the little play buttons and see what you think. They are only portions of the songs, not the full thing so if you like what you hear go and buy the full versions. Actually, you should already own Katie’s tracks and if you don’t I’m very disappointed in you.

P.S. Sammy also recorded a great version of "Baby It's Cold Outside" with Carmen MacRae. Katie's version with Nick Schilder can be found on YouTube but isn't available on CD or download.

07.03.19   >   Track Notes 42: A Happy Place




Katie Melua & Guy Chambers




26th July 2010 (CD), 23rd July 2010 (DD)


Katie told Digital Spy "It's strange 2010 pop inspired by Sparks, David Bowie and Queen. It begins by looking around at the materialistic world we live in and trying to see beyond it without any judgment. It's ultimately about trying to gain some freedom."

In the video Katie wears a rather amazing hat. She told Digital Spy it "was made especially for me by a milliner called Piers Atkinson. I try and get involved with the styling and stuff as much as they allow me."

CD tracks

1. A Happy Place
2. A Happy Place (Sparks vs Katie Melua)

Digital Download

1. A Happy Place
2. A Happy Place (Robbie Rivera's Juicy Ibiza Mix)
3. A Happy Place (Loverush UK Mix)
4. A Happy Place (Danny Kirsch Mix)
5. A Happy Place (Beatnoids Mix)
6. A Happy Place (Product01mix)
7. A Happy Place (Sparks vs Katie Melua)


 A Happy Place 

06.03.19   >   Katie in Poland

Katie was in Poland yesterday for an interview and performance on breakfast tv. She is very popular there, as she is in most European countries. Here are a couple of pics from her Instagram account of her chatting and performing Plane Song.

05.03.19   >   Katie Bite: The Walls Of The World

04.03.19   >   In Winter vinyl — WAV downloads

As I was replacing my In Winter vinyl sleeve the other day it encountered resistance. Upon further investigation of the problem the little card pictured below dropped out. It contains a code so that you can download the digital version of In Winter from Katie's web site. Now I had no idea this was part of the vinyl package; it seems an undocumented bonus. Of course, it could be there was a sticker on the cellophane that initially wrapped the album but that was ripped off and discarded within a microsecond of me holding IW in my eager mitts. It's possible the same story may apply to other Ketefans too — which is why I'm mentioning it. The thing is, I already have IW in digital format through iTunes and Amazon, as well as two copies of the CD. So having the downloads available with the vinyl simply hadn't occurred to me. But they are still worth downloading. Why? Oh, sorry, I thought I heard you ask. Anyway, the thing is, the download versions are in WAV format. I know! How awesome is that! What do you mean, so? They are uncompressed, lossless audio files. Which means you can do what you like with them. You can convert them into mp3 and stick them on your phone, you can load them into Audacity and try fiddling with reverb and all manner of other funky effects (assuming you've nothing better to do than make Katie sound like a chipmunk on helium). Or you can just listen to them in all their pristine lossless audiophile glory, which may make up for only having one arm and one leg after having sold the others to buy Bang & Olufsen kit. I'm wondering if there hasn't been much take up on the downloads since there's no little card tucked inside the Ultimate Collection sleeve. But it was a lovely idea. In Winter is the gift that keeps on giving.

03.03.19   >   Katie's breathing tips 😁

Last year, BBC Breakfast ran a little montage of singing advice from the likes of Gregory Porter, Alfie Boe and Katie. Here are Katie's two sections spliced together. She is giving Naga Munchetty tips on how to breathe properly.

02.03.19   >   Eva Cassidy Acoustic

eva cassidy acoustic

A couple of weeks ago I talked about my desire to see Katie do an acoustic album. To give you an idea of why I suggest you listen to this acoustic album from one of Katie's idols, Eva Cassidy. I love nothing more in this world than listening to Katie with just her guitar — think Fields Of Gold for Children In Need. Then think of an entire album like that.

If Eva Cassidy Acoustic doesn't blow you away you may be lacking a pulse. And I know an acoustic Katie album would have the same effect.

01.03.19   >   Track Notes 41: The Flood



Katie Melua, Guy Chambers, Lauren Christy




24th May 2010 (CD), 17th May 2010 (DD)


A stunning adventure of a song. The dizzying video with Katie playing piano on a platform being spun around by hunks was directed by Kevin Godley (who some may remember from the band 10CC). Godley also directed the video for Nine Million Bicycles.

CD tracks

1. The Flood
2. The One I Love Is Gone

Digital Download

1. The Flood (radio edit)
2. The Flood (Danny Kirsch Radio Edit)
3. The Flood (Michael Woods Remix)
4. The Flood (Jakwob Remix)
5. The Flood Aid (DJ Vata Mashup)

UK Singles Chart:



 The Flood 

28.02.19   >   Lyric cards available in the Gallery

I have added a new page to the Gallery section for lyric cards. If you can't wait to look it is HERE. I am creating them in album order and so far Call Off The Search, Piece By Piece and Pictures have been done. Since I make one about every 7-10 days it'll be a while before you can get your mitts on In Winter ones. Sorry. Saving the best till last!

28.02.19   >   Lyric card: I'd Love To Kill You

27.02.19   >   Cheltenham Jazz Festival tickets

These are now on sale to members. They'll go on general sale next week but I'd advise you to be quick since there may not be many left — Gregory Porter sold out to members!

Oh how I love days when I have something like this to look at...

26.02.19   >   Katie Bite: The Walls Of The World

25.02.19   >   Album cover drinks coasters

Since this is entry number 501 I should probably have made some kind of reference to darts or Levi's jeans. Actually, I just did. Anyway, here's an image of Katie's studio albums. If you print them out, laminate them and cut them up you'll be the proud owner of a lovely set of drinks coasters. You don't have to, mind, it's just a suggestion. I mean, you could print out hundreds and wallpaper your house. But that would be bordering on silly.

24.02.19   >   🍾 🎉 💃🏻 500th blog entry 🕺🏻 🎉 🎂

This is the 500th entry in Craggie's Blog. Look, stop yawning — it's an excuse to have a party so grab it. If you're still not getting in the mood, click the little play icon below.

23.02.19   >   Katie Bite: Secret Symphony

22.02.19   >   Quick fact:

Katie has yet to record a song title that begins with "E". Or "Q", "U", "V", "X", "Y" or "Z".

21.02.19   >   TBT: Smuggy MacSmugface

Was I right or was I right?

20.02.19   >   Katie Bites section updated

The Katie Bites section of the Gallery has had a right good overhauling. Bites are now arranged alphabetically by song which should make life a lot easier if there's a particular song you want to find a bite for.

(This does assume you know the proper song title. For example, The Closest Thing To Crazy is found under T, for The and not C, for Closest! If that doesn't make sense I suspect one of us may be dim.)

19.02.19   >   Katie Bite: Tiger In The Night

18.02.19   >   Quick fact:

The House is Katie's most hands-on album in terms of songwriting, with only one of the twelve tracks written entirely by someone else — The One I Love Is Gone.

17.02.19   >   Re: imaginings

Some people believe in the multiverse theory — that there are an infinite number of universes and anything you can imagine actually happens somewhere in one of them. I couldn’t give a bag of badger’s toenail clippings for that theory but it does allow me to think that there is a universe out there where all my ideas for Katie albums actually happen. All I need to figure out is how to get to that universe. Back in the only one we know is real — or is it? — all I can do is keep dreaming and who knows, maybe a miracle will happen one day…

As you may have guessed, I’ve been thinking about another idea for an album I’d like to see from Katie at some point. I’m calling it re: imaginings. Now, I’m pretty sure I’ve banged on about this before but I love to hear Katie sing with just her own guitar as accompaniment. So, how about an album of her own songs from the Dramatico days performed by Katie alone in stripped-back fashion. No band, no orchestra, no backing vocals. Now you may think you would lose a lot by doing that but actually it is often more powerful — just listen to Springsteen perform his solo acoustic versions of “Born To Run” and “Born In The USA”. Admittedly, those two examples had an original that was pretty loud and full on rock, but the stripped down versions are slower and more poignant, simply beautiful. The trouble with this idea is that some of the songs are quite restrained to begin with, like “Faraway Voice”. That said, it would still be interesting to hear Katie revisit it — after all, it was more than half her lifetime ago that she wrote it, and her voice has changed since she recorded it. Here is the list of songs that would make up the album. And by the way, how good are all these songs? Who needs collaborators?

Faraway Voice
Forgetting All My Troubles
I Cried For You
I Do Believe In Love
No Fear Of Heights
Piece By Piece
Spider’s Web
The House

16.02.19   >   Lyric card: In My Secret Life

15.02.19   >   The Package

Singer. Musician. Performer. Composer. Lyricist.
I can do one of those five things. I can write lyrics. I have done all my life and I find it quite easy. When inspiration strikes I can bash out a lyric or poem in half an hour. I don't claim they are great lyrics but I can do them. Yet that ability hasn’t got me anywhere. I can sing, but awfully. Me and my guitar have a special relationship whereby we have mutually agreed that what goes on between us will not be witnessed by any other living creature. I couldn’t stand on stage and perform to save my life. And I have written one song; it took ages and it was rubbish.

Perhaps if I could have found the Elton John to my Bernie Taupin, or the Andrew Lloyd Webber to my Tim Rice, then I would be rich and famous by now, writing my next blockbuster hit from a hammock on a Bermudan beach. That’s not quite how life works. Even if you possess all five of the talents I listed it is no guarantee you will succeed in a dog eat puppy industry where those wielding the power don’t give a monkey’s marble collection whether or not you can move them as long as you can be moulded into a product they can make a pot of cash from.

With that message of doom out of the way, let me be more positive. If you do possess the magic five qualities there’s no reason why you can’t make some kind of living from music. It will require a lot of effort, work, sacrifice and dedication, but it can be done. Nowadays, you can write and record music in your bedroom. You can shoot your own video on your smartphone, and upload it to YouTube. You can create your own CDs and print the labels and inserts for them. And you can use FaceBook, Instagram and Twitter as well as having a blog to promote yourself. All the tools you need are there; you just need to add time and talent. There’s a massive amount of work required but it can be done that way. You no longer have to go and plead in front of Simon Cowell and make a fool of yourself on national television. If you think you can just turn up to some talent contest, warble a couple of verses and be declared the next Adele, then you are living in cloud cuckoo land. Put in the time, effort and work and the rewards may come; even if they don’t it shouldn’t matter that much to you. If you are in it for the love of the music you will keep going even if you have to hold down a daytime job as well. If you are in it for the fame and fortune you are a fool.

So let’s look at those magic abilities in more detail:

Singer. This is the probably the most important one. Can you sing? Even if you can hold a tune, does your voice have a quality that will make others want to listen to it? Millions of people can sing, so what makes your voice different or unique? If you have a special voice it could take you a long way, but it won’t harm your chances to tick some of the other boxes.

Musician. Can you play an instrument? Competently? If you can reach a certain level, particularly with piano or guitar, it will make it so much easier for you to tick the composer box as well. If you can sing well then even a modest ability with an instrument will give you options. If you can play a few chords on a guitar then you can busk on street corners. That’s not so easy if you just sing.

Performer. Not to be confused with singer. I can sing like Bruce Springsteen in the shower. What I certainly could not do is go on a stage and hold 50,000 people in the palm of my hand for four hours. Can you learn to be a natural performer or is it something you are born to? I don’t know. It requires confidence and charisma, and yet some of the most outgoing performers you see are painfully shy if you meet them one to one. It is almost as if there is a split personality - the moment they step on to a stage a switch flips inside them and the other persona takes over. And charisma is a powerful weapon that can cover a multitude of sins if you are not actually a great singer.

Composer. For me, this is the big one. It is amazing how many people get by in the music industry performing songs that other people have written for them. The real magic happens when an artist performs a song they have written themselves. It is only then that they are communicating directly with you. The words and music you hear were produced from their minds and they are giving you a privileged insight into their thoughts. It creates a special connection between artist and audience. A talented interpreter of a song can almost make it their own but there’s nothing quite like the real thing.

Lyricist. Ah yes, words. To me, this would appear to be the easiest of the five by a mile and it never ceases to amaze me when I hear of top artists who struggle to add a few words to their musical masterpieces. It is the one area where Katie doesn’t seem to trust herself entirely yet, though I don’t know why. I’ve always liked her lyrics but I suppose being around the clever wordplay of someone like Mike Batt may have made her feel a little inadequate. They may have different styles but Katie communicates just as effectively.

If, unlike yours truly, you can lay claim to more than one of those abilities then there’s no reason why music shouldn’t play a major role in your life as long as you are willing to work hard. If you can do all five — if you have the package — then you will still need to work hard, but if you do then you could become someone very special indeed. When Mike Batt saw Katie perform her song Faraway Voice all those years ago he identified the package right away. He was right. She turned out okay!

14.02.19   >   Under The Cherry Moon update

I received confirmation from Mike Batt that Katie did indeed record the Prince track "Under The Cherry Moon". This song is listed as a bonus track on the iTunes version of Pictures but the link doesn't work. Instead, you get "Somewhere In The Same Hotel". Since this track hasn't been released anywhere else there is no way for fans to get to hear it, in the UK at least — maybe the US iTunes store has the correct link but I have no way to tell. Perhaps one day it will get included on another compilation album. That is unless Apple ever get around to correcting the mistake. I wouldn't hold your breath on that happening though.

13.02.19   >   Cheltenham Jazz Festival 2019

Katie has been announced as a performer at the Cheltenham Jazz Festival (May 1st - 6th). She will perform at the Henry Westons Big Top on Monday 6th May. Tickets go on sale early March.

13.02.19   >   If You Are So Beautiful  თუ ასე ტურფა იყავი

On the subject of lyrics, I now have a translation of the gorgeous Georgian song "If You Are So Beautiful" from the In Winter album. I've added it to the Lyrics section, obvs, but can't help sharing it with you right here, right now...

If you are so beautiful

If you were such a beauty
Why didn't I notice you, oh violet,
And for love of you
Open my heart?

Now I've met a different gardener
Who covers me with kisses,
Sweetly intoxicated
He gently rocks me

თუ ასე ტურფა იყავი

თუ ასე ტურფა იყავი
რად ვერ გამჩნევდი იაო,
იმად რომ სიყვარულისთვის
გული არ გამიღიაო

ახლა სხვა მებაღე შემხვდა
ალერსით გამაბნიაო,
ტკბილადაც მამიგურგურა
კალთაზედ დამარწიაო

Tu ase t'urpa iqavi

​ tu ase t'urpa iqavi
rad ver gamchnevdi iao,
imad rom siqvarulistvis
guli ar gamighiao

akhla skhva mebaghe shemkvda
alersit gamaghviao,
t'k'biladats mami gurgura
k'altaze damarts'iao

13.02.19   >   Kozmic Blues

I have now added lyrics for Kozmic Blues to the site. This is the version that Katie performs on the Live at the O2 Arena album, a slightly rearranged and modified version of the Janis Joplin original.

12.02.19   >   Track Notes 40: I'd Love To Kill You



Katie Melua & Guy Chambers




26th November 2010


The single version of the song, or radio edit, was released under the title "To Kill You With A Kiss". No doubt somebody felt the original title too shocking for the delicate ears of radio listeners. Poor lambs.

Katie co-wrote five songs with Guy Chambers for this album, including this one. Guy is probably best known for his collaboration with Robbie Williams.

Katie explained to Q magazine: "In that song I really wanted someone to feel how I was feeling. I didn't want to feel so vulnerable and so on my knees. The only thing I could think of was to destroy. It was a ridiculous love obsession."

CD tracks

1. To Kill You With A Kiss (single mix)
2. Twisted (Michael Brauer mix)


 I'd Love To Kill You 

11.02.19   >   One that got away?

I found this Georgian folk song called 'Winter'. No idea how the tune goes, but it seems like one that might have got away from In Winter...


ზამთარი ვარდსა დააჭკნობს
ფოთლები ჩამოსცვივაო,
ლამაზსა ქალის თვალთაგან
ცრემლები ჩამოსცვივაო.
აქა მშვიდობა!


Winter is withering the rose,
The petals have fallen.
From the eyes of a beautiful woman,
Tears will fall.
Let peace reign there!

10.02.19   >   Could a computer write a song?

No. Next question. Oh, all right then, let’s think about it a bit more. After all, AI is advancing all the time. Surely if a computer can drive a car then it can write a song. There are already examples of computer-generated art and literature. Well, for a start, I for one won’t be getting in a driverless car any time soon. Even my ‘state-of-the-art’ MacBook Pro goes all screwy on me and hangs once in a while. I don’t want to be inside a car travelling at 70mph on the motorway that is being controlled completely by a box of electronics that is capable of throwing a hissy fit at any moment and really couldn’t give a chocolate disk drive about the safety of its human passengers anyway. As for the art and literature, it’s pretty rubbish if we’re honest.

Music though? There’s only seven notes for god’s sake, how hard can it be? I mean, if Deep Blue can beat Gary Kasparov at chess…. The thing is, Deep Blue won by sheer brute force. It could analyse millions of potential moves and calculate the probability of which of them would give it the best chance of victory. No human could ever hope to match such calculating power. But that is all it was - programmed algorithms working at high speed to process masses of data. It wasn’t thinking. It never out-thought or outwitted Kasparov. It simply possessed a skill that gave it an unfair advantage. Furthermore, Kasparov’s mental faculties were disturbed by the performance of the computer whereas Deep Blue remained unhindered by emotion and applied nothing but pure logic to its task.

Therein lies the crux of this matter. Emotion. Technically, yes, a computer could write a song. You could program it with the rules of music and it could hammer away at all the permutations of notes until something resembling a tune popped out. But that is only half the story. Could it add the lyrics? Again, AI could potentially accomplish such a task. It could trawl through all the songs of Dylan, Springsteen, Young, Bacharach etc. and try to analyse them in its own logical way. I’d actually like to see the results of that; could be a lot of fun. I doubt if it would be very good though.

Songs are uniquely human things. They are born of the way we as people experience the world - happiness, joy, love, pain, sorrow, loss, anger, rage, humiliation, desperation. We feel such a wide range of emotions. We can look outside the window and be moved by a cloud formation or the last leaf clinging on to the branch of a tree. It is impossible for a machine to ever see the world the way we do. Which means it can never write a song the way we do. How can a computer capture the feeling of longing, unrequited love, loneliness. How can it know the feeling of loving someone so much it hurts? Our feelings can be affected by hormonal changes or chemical reactions - these are things that the computer can have no concept of either. And I haven’t even felt the need to bring humour into the equation. Except, I just did. But you get the point. If the day ever comes that a computer can write a song that truly moves us then we are all doomed and I can only hope that by that point we have learned how to clone Arnie. I for one am not expecting to hear Katie singing Deep Blue covers any time soon.

09.02.19   >   Katie Bite: Pictures On A Video Screen

08.02.19   >   In Winter notes

If you love the design of the album cover for In Winter then you might like these. Print them out, cut them up and you can write IW themed notes!

They are separate images. Click on them to enlarge and right-click to save.

07.02.19   >   Throwback Thursday

To 14th July 2018 - The day when Katie decided she needed to create the Ultimate Collection after attending an event at the Georgian School in London.

06.02.19   >   Reasons to be hopeful for a new album in 2019 🎤🎸💿

Since her debut album, Call Off The Search, in 2003, Katie has never gone more than 3 years without releasing a new album. In Winter was released in 2016. (Ultimate Collection is a compilation so doesn't count!). And we know she was working on new songs as far back as last spring. Indeed, on this very day last year I talked about this following a little teaser post by Katie on Instagram! So this could be another exciting year for Ketefans. Maybe around September time? 🤞🙏

05.02.19   >   Lyric card: Dirty Dice

04.02.19   >   Track Notes 39: In My Secret Life



Leonard Cohen & Sharon Robinson




This song first appeared on Leonard Cohen's 2001 album Ten New Songs, and was also covered by Eric Burdon (The Animals) on his 2004 album My Secret Life


 In My Secret Life 

03.02.19   >   Katie Bite: Stardust

02.02.19   >   Multi-talented 👩‍🎓

01.02.19   >   More reasons to love Georgia

If Katie isn't enough to make you fall in love with Georgia there are plenty of other reasons. For a start, there is scenery to *die* for. It is an incredible place for trekking - check out

Then there is the food. And the wine. Basically, they had me at 'khachapuri'...

The Archives

January 2019 archive

December 2018 archive

November 2018 archive

October 2018 archive

September 2018 archive

August 2018 archive

July 2018 archive

June 2018 archive

May 2018 archive

April 2018 archive

March 2018 archive

February 2018 archive

January 2018 archive

December 2017 archive

November 2017 archive

October 2017 archive

Back to top